15 August 2011

God send me? 上天派来的?

My friend met a major life crisis. I counseled and assisted him. I latter told him God sent me to him. He asked why I know that I was sent by God. I replied I do not know.

 

Two days later, I realized there are more meaning from my answer.

 

I did not meant I do not know why I was sent by God. I am, in fact, do not know why I utter such a thing? Why I answered this way?

 

If I know that God sent me to him, I seems greater than God. I did not mean that. So not only do not know why that I was sent by God, I do not even know why spit that sentence.

 

Set as record.

 

================================

友人碰到生命中重大的危机,我谏言他几句,协助他数回,后告诉他我是上天派来的。友人问为什么我知道我是上天派来的?我说我不知道。

 

两天后,方惊觉我的回答另有深意。

 

我的意思不是我不知道为什么我是上天派来的,而是我根本不知道为什么我会说出这样的话?我会这样回答友人的提问?

 

如果我们知道我们是上天派来的,我们就是自比天高。但是我当时不是这样的意思。我不但不知道我是上天派来的,我更加不知道为什么当时我会吐出这样的话。

 

记之。



2 comments:

  1. 可能是因为你的真心协助让你说出那样的话。一个人身在危机时或有困扰时,对一点东西和一句话都会很敏感。

    ReplyDelete
  2. 也有可能。
    对于我来说,是什么原因不重要。最重要是希望能帮助到友人,真正的答案其实不重要了。

    ReplyDelete